咖思漫 > 杂谈 > 正文

​「每天一句《论语》,157天」“自行束脩以上,吾未尝无诲焉 ”

2025-01-07 23:38 来源:咖思漫 点击:

「每天一句《论语》,157天」“自行束脩以上,吾未尝无诲焉 ”

【原文】

子曰:“自行束脩(shù xiū)以上,吾未尝(cháng)无诲(huì)焉。”

【译文】

孔子说:“凡自己带着十条干肉来求见的,我从没有不予(yǔ)教诲的。”

【注释】

1、束脩:十条干肉。脩,脯(fǔ),即干肉。十条脯为一束。这是古人入学拜师的薄礼。